lưu chiểu

Friendly

The Vietnamese word "lưu chiểu" refers to the concept of a copyright deposit. This term is used in the context of intellectual property law, particularly concerning the protection of creative works such as literature, music, art, and more.

Explanation

1. Basic Meaning: "Lưu chiểu" is a legal term that indicates the process of officially registering a creative work to ensure that the creator retains their rights over it. This can involve submitting a copy of the work to a relevant authority, which serves as proof of ownership and originality.

2. Usage Instructions:

   • You typically use "lưu chiểu" when discussing legal matters related to copyrights.
   • It is important for artists, writers, and musicians to understand this term when protecting their work.

Example

• Simple Sentence: "Tôi đã thực hiện lưu chiểu cho cuốn sách của mình."
  • (I have done a copyright deposit for my book.)

Advanced Usage

• In a more formal context, you might encounter "lưu chiểu" in legal documents, discussions about intellectual property rights, or when talking about the process of protecting creative works in a business setting.

Word Variants

• There are no direct variants of "lưu chiểu," but related terms include:
  • Bản quyền (copyright): This refers to the legal rights granted to the creator of original works.
  • Sở hữu trí tuệ (intellectual property): This is a broader term that includes copyrights, patents, and trademarks.

Different Meanings

• In a different context, "lưu" can mean "to store" or "to keep," and "chiểu" may refer to "to comply" or "to follow." However, when combined, they specifically relate to copyright deposit.

Synonyms

• While "lưu chiểu" is quite specific, its closest synonym is "đăng ký bản quyền" (registering copyright), which also refers to the act of officially registering a creative work.

Academic

1. Copyright deposit